familyname=Lenz 4th gen BEMF decoders
manufacturer=Lenz
lowVersionID=51
definitionSource=JMRI
Ausgang A|WeissUitgang A|WitAusgang B|GelbUitgang B|GeelAusgang A|WeissUitgang A|WitAusgang B|GelbUitgang B|GeelAusgang A|WeissUitgang A|WitAusgang B|GelbUitgang B|GeelAusgang C|GrünUitgang C|GroenAusgang D|ViolettUitgang D|VioletAusgang A|WeissUitgang A|WitAusgang B|GelbUitgang B|GeelAusgang C|GrünUitgang C|GroenAusgang A|Klemme L1Uitgang A|Terminal L1Ausgang B|Klemme L2Uitgang B|Terminal L2Ausgang C|S1: GelbUitgang C|S1: GeelAusgang D|S2: WeissUitgang D|S2: WitAusgang E|S3: SchwarzUitgang E|S3: ZwartAusgang F|S4: RetUitgang F|S4: RoodAusgang G|S5: GrauUitgang G|S5: GrijsAusgang H|S6: OrangeUitgang H|S6: OranjeCV=2,"Start VoltsVolt PartenzaV démarr.StartspannungStartspanningRozjezdové napětíRange 1-15Meze 1-15Bereich 1-15Valori 1-15Bereik 1-15Range 1-15"
CV=3,"AccelAccellerazioneAccelZrychleníAcceleratieRange 1-31Meze 1-31Bereich 1-31Valori 1-31Bereik 1-31Range 1-31"
CV=4,"DecelDecellerazioneDecelZpomaleníRange 1-31Meze 1-31Bereich 1-31Valori 1-31Bereik 1-31Range 1-31"
CV=5,"VhighVhighVhighMaximální napětí"
CV=7,"Version IDVersione Decoder: Version décodeur: Decoder Version: Verze dekodéru Decoder versie: "
CV=8,"Manufacturer IDID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: ID výrobce Fabrikanten ID: "
CV=9,"EMF frequencyFrequenza EMFTotal PWM PeriodFrekvence EMFEMF-frequentieRange 1-15Meze 1-15Bereich 1-15Valori 1-15Bereik 1-15Range 0-15"
CV=19,"Consist AddressIndirizzo Consist AvanzatoAddresse UMVerbundadresseAdresa soupravy Multitractie-adres<html>Stores consist address. Range 0-255.<br>For compatibility reasons, do not set above 127.<br></html><html> Consist. Valori 0-255.<br></html><html> Das Verbundadresse. Grenzwerte 0-255.<br>Aus Kompatibilitätsgründe nicht über 127 setzen.<br></html><html> adresu soupravy. Meze 0-255.<br></html><html> Het Multitractie-adres. Grenswaarden 0-255.<br>Van wege compatibiliteitsredenen, niet boven 127 instellen.<br></html>"
CV=29,","14/27 speed step format","Režim 14/27 rychlostních kroků14/27 Fahrstufen ModusFormat 14/27 Pas de vitesseFormato 14/27 step14/27 rijstappenmodus","28 speed step format","28 speed step format (recommended)Režim 28 rychlostních kroků28 Fahrstufen Modus (empfohlen)Format 28 Pas de vitesse (recommandé)Formato 28 step (raccomandato)28 rijstappenmodus mode (aanbevolen)"Speed StepsRychlostních krokůFahrstufenPas de vitesseStep VelocitàRijstappenSets the Speed Step for motor, also may affect some light settingsNastaví režim rychlostních kroků, může mít také vliv na některé efekty světelSetzt den Fahrstufenmodus und hat Auswirkung auf einige LichteffekteRègle les Pas de vitesse pour le moteur; peut aussi influencer certains réglages de lumièresSeleziona Step Velocità motore, potrebbe avere effetti sulle luciHiermee stelt u de rijstappenmodus in en beinvloedt mogelijk bepaalde lichteffecten."
CV=30,","Okay","OkayOKOkayV pořádkuOKOke","Fault","FaultGuastoFehlerZávadaErrorFout"Motor short-circuitCorto circuito MotoreMotor KurzschlussZkrat motoruCurt-Circuit al motorMotor-kortsluiting"
CV=30,","Okay","OkayOKOkayV pořádkuOKOke","Fault","FaultGuastoFehlerZávadaErrorFout"Front light short-circuitFrontlicht KurzschlussKoplampen voor kortsluitingPřední světla zkrat"
CV=30,","Okay","OkayOKOkayV pořádkuOKOke","Fault","FaultGuastoFehlerZávadaErrorFout"Rear light short-circuitRücklicht-KurzschlussKoplampen Achter kortsluitingZadní světla zkrat"
CV=60,","Back EMF control inactive","InactiveInattivoInactiveNeaktivníInactief","Back EMF control active","ActiveAttivoActiveAktivníActief"Back EMF controlControllo BEMFEMF-Kontrolle Zurück MeldungBack EMF řízeníEMF-controle terug melding"
CV=60,","Decoder error inactive","InactiveInattivoInactiveNeaktivníInactief","Decoder error active","ActiveAttivoActiveAktivníActief"Decoder error notifications in CV30Decoder-Fehlerbenachrichtigungen in CV30Decoder fout meldingen in CV30"
CV=60,","Loco runs under DC analog voltage control","Loco runs under DC analog voltage controlLoco usa Tensione in AnalogicoLok läuft unter DC-AnalogspannungLokomotiva používá pro řízení analogové stejnosměrné napětíLoc rijdt onder DC analoge spanning","Loco brakes to a stop using momentum set in CV4","Loco brakes to a stop using momentum set in CV4Loco frena fino a fermarsi usando Inerzia impostata in CV4Lok bremst tot stilstand mit den Wert aus CV4Lokomotiva při brždění do zastavení používá zpomalení nastavené v CV4Loc remt tot stilstand met behulp van de ingestelde waarde uit CV4"Brake Momentum on DCInerzia Frenata in AnalogicoBrems verhalten beim DC-Betrieb.DC brzdné zpomaleníRem gedrag bij DC-betrieb.<html>Controls how the locomotive reacts in a DC track block.<br></html>Určuje jak bude lokomotiva reagovat na DC kolejovém obvodu<html>Steuert, wie die Lokomotive in einem DC Gleisabschnitt reagiert<br></html>Controlla il comportamento della loco in un blocco Analogico<html>Regelt hoe de loc reageert in een DC spoor sectie.<br></html>"
CV=67,"                                                     Speed Table (CV67-81) (1-63)                                                             Rychlostní tabulka (CV67-81) (1-63)                                                             Einstellbare Fahrkurve (CV67-81) (1-63)                                                             Tabella velocità (CV67-81) (1-63)                                                             Instelbare snelheid’s tabel (CV67-81) (1-63)"
Lenz<html><h2><u>Fault Indication</u></h2></html><html><h2><u>Fehleranzeige</u></h2></html><html><h2><u>Hlášení závad</u></h2></html><html><h2><u>Indicació d'Error</u></h2></html><html><h2><u>Fautmeldingen</u></h2></html>Decoder Control Activeeq1