familyname=Hornby TTS Sound Decoder
manufacturer=Hornby
definitionSource=JMRI
LightsEngine Start/StopWhistle LongWhistle 2 burstsBrake squealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideHorn 3 BurstsHorn 2 BurstsReverserAir ReleaseAir DumpDetonatorCoupleUn-CouplePrimerExhausterCompressorHandbrakeSpirax ValveFlange SquealMetal DoorAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake squealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideHorn High Two BurstsDoor SlamFanHorn Long HighHorn Low 2 BurstsPrimerSlow Flange squealSpirax valveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingCoupling 1Guards WhistleCoupling 2Aux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorDoor SlamFanHorn HighHorn LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingCouplingDispatch WhistleBufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorDoor SlamFanHorn Long HighHorn Long LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingAlternative Door SlamGuards WhistleLocomotive BufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorDoor SlamFanHorn Long HighHorn Long LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingCouplingGuards WhistleLocomotive BufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorCab Door SlamFanHorn High-Low-High (Passing)Horn (Fancy)PrimerSlow Flange SquealDriver's Safety Device (in Cab)Hort High-Low(Prototype loco)Horn High-Low-High)prototype Loco)Windscreen WipersAWS Test (in Cab)Fire Bell TestGuards WhistleGuard to Driver Buzzer (in cab)Aux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorCab Door SlamFanHorn Long HighHorn Long LowPrimerSlow Flange SquealDriver's Safety Device (in Cab)Horn Short LowHorn Short HighWindscreen WipersAWS Test (in Cab)Fire Bell TestGuards WhistleGuard to Driver Buzzer (in cab)Aux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorDoor SlamFanHorn Long HighHorn Long LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingCouplingGuards WhistleLocomotive BufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-Low ShortHorn High-Low LongBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideHorn Low High ShortHorn Low ShortSpirax ValveBrake ReleaseTraction Motor BlowersManual Lubrication Oil primerLift PumpRadiator FanAir ReleaseFlange SquealBIS FirebellHorn Low High LongHorn High ShortGuards WhistleWagons BufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorDoor SlamFanHorn High Low HighHorn Low High LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn LowHorn HighWagons BufferingWagons ClangingCouplingGuards WhistleBufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideCompressorCab Door SlamSpirax valveBrake ReleaseBrake ApplicationPrimer and AlarmSlow Flange SquealHorn Medium LowHorn Low (with squeak)Horn FancyWindscreen WipersHorn Single "Toot"Horn "Toot" Toot"Guards WhistleBufferingAux FunctionLightsEngine Start/StopHorn High-LowHorn Low-HighBrake SquealNotch UpNotch DownReturn to IdleThrashCold Start OverrideHorn SpecialDoor SlamfanHorn Long HighHorn Long LowPrimerSlow Flange SquealSpirax ValveHorn Short LowHorn Short HighWagons BufferingWagons ClangingCouplingGuards WhistleLocomotive BufferingAux FunctionLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longCoupler ClankWhistle ShortInjectorWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveCoal PusherCylinder CockBrakeBlowerGuards WhistleSlam DoorsFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle 4 BurstsWhistle 2 BurstsWhistle Short BurstDoor SlammingWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle mediumWhistle ShortWhistle 2 short BurstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingChime Whistle longChime Whistle ShortChime Whistle 2 BurstsChime Whistle PassingWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle Long #1Whistle MediumWhistle Long #2Whistle 2 BurstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle mediumWhistle ShortWhistle 2 BurstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingChime Whistle longChime Whistle Short 1Chime Whistle Short 2Doors slamming shutWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle long + 2 short burstsWhistle mediumWhistle medium + 2 short bursts Whistle very short 2 BurstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Long Whistle Long 2 Bursts alternateWhistle medium 'Fancy'Whistle Very Short AlternativeLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle LowWhistle 2 BurstsWhistle HighWhistle ShortWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle Long passingWhistle Short 1Whistle Short 2Whistle 2 burstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle MediumWhistle ShortWhistle 2 Bursts Hi/LoWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Medium AlternativeWhistle Short AlternativeWhistle Short HiWhistle Short loLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle Medium 2 BurstsWhistle Short BurstWhistle 'fancy'Wheel SlipCoal ShovellingCoal PusherSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Long then ShortWhistle 2 Short BurstsWhistle 'Strange'Blow DownLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingChime Whistle Screech WhistleLong Chime WhistleShort Screech WhistleShort Chime WhistleCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerWheel SlipCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle MediumWhistle ShortWhistle Very ShortWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Long AlternativeWhistle PassingWhistle Medium AlternativeWhistle Short AlternativeLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle Medium AWhistle Medium 2 BurstsWhistle ShortWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Long AlternativeWhistle Long FancyWhistle Medium SqueekyWhistle Short AlternativeLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle MediumWhistle LongWhistle ShortWhistle 2 burstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle 2 short bursts AWhistle Short BurstWhistle Long 'Fancy'Wheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Short Burst BWhistle Short Burst CWhistle TunnelWhistle 2 Short Bursts BLightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle 3 short bursts Whistle Short Burst AWhistle Very Long 2 BurstsWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeBlowerGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Short Burst BWhistle FancyWhistle Long FancyWhistle 2 Short Bursts 'Odd'LightsBackgrnd Steam/exhaust/coastingWhistle longWhistle 4 BurstsWhistle Long-ShortWhistle 1 BurstWheel SlipCoal ShovellingBlow DownSafety ValveInjectorCylinder CockBrakeTender Coal PusherGuard's WhistleCoupler ClankFireman's BreakfastToogle Chuff / CoastAux LightsWhistle Long Lo-HiWhistle 2 Bursts DistantWhistle 2 Bursts Hi-LoWhistle 2 BurstsCV=7,"Decoder Version: "
CV=8,"Manufacturer ID: "
CV=10,"Back EMF CutoffRange 1-128"
CV=150,","1","01","2","12"Motor Algorithm"
CV=151,"P(1) adjustmentRange 0-255"
CV=151,"P(1) adjustmentRange 0-255"
CV=152,"I(1) adjustmentRange 0-255"
CV=152,"I(1) adjustmentRange 0-255"
CV=153,"P2 adjustmentRange 0-255"
CV=154,"I2 adjustmentRange 0-255"
CV=154,"I2 adjustmentRange 0-255"
CV=156,"Decoder sound ID: "
CV=157,"Decoder sound ID: "
CV=158,"Decoder sound ID (High Byte):"
CV=159,"Decoder sound ID: (Low Byte):"
CV=159,158,"ProductID:"
CV=160,"Background Steam, Cylinder Cocks"
CV=161,"Locomotive Running - Accelerating"
CV=161,"Engine Startup/Shutdown"
CV=177,"Locomotive Running - Decelerating"
CV=178,"Quick Set Volume level"
CV=182,"Quick Set Volume level"
CV=162,"Horn High-Low"
CV=162,"Horn High-Low Short"
CV=162,"Horn Low-High"
CV=163,"Horn Low-High"
CV=163,"Horn High-Low"
CV=163,"Horn High-Low Long"
CV=164,"Brake Squeal"
CV=166,"Horn Three Bursts"
CV=166,"Horn Low-High Short"
CV=166,"Compressor"
CV=166,"Horn High Two Bursts"
CV=167,"Horn Two Bursts"
CV=167,"Horn Low Short"
CV=167,"Door Slam"
CV=167,"Cab Door Slam"
CV=168,"Reverser"
CV=168,"Fan"
CV=168,"Spirax Valve"
CV=169,"Air Release"
CV=169,"Horn Long High"
CV=169,"Horn High"
CV=169,"Horn High-Low-High"
CV=169,"Brake Release"
CV=169,"Horn High Low High(passing)"
CV=170,"Air Dump"
CV=170,"Horn Long Low"
CV=170,"Horn Low Two bursts"
CV=170,"Traction Motor Blowers"
CV=170,"Horn Low"
CV=170,"Horn Low High Low"
CV=170,"Brake Application"
CV=170,"Horn (Fancy)"
CV=171,"Detonator"
CV=171,"Manual Lubricating Oil Primer"
CV=171,"Primer"
CV=171,"Primer and Alarm"
CV=172,"Couple"
CV=172,"Slow flange squeal"
CV=172,"Lift Pump"
CV=173,"Un-Couple"
CV=173,"Spirax Valve"
CV=173,"Radiator Fan"
CV=173,"Horn Medium Low"
CV=173,"Drivers Safety Device (In Cab)"
CV=174,"Primer"
CV=174,"Air Release"
CV=174,"Horn Short Low"
CV=174,"Horn Low"
CV=174,"Horn Low with squeak"
CV=174,"Horn High-Low (prototype Loco) "
CV=175,"Exhauster"
CV=175,"Horn Short High"
CV=175,"Horn fancy"
CV=175,"Horn High"
CV=175,"Horn High-Low-High (Prototype Loco)"
CV=175,"Flange Squeal"
CV=176,"Compressor"
CV=176,"BIS and Fire Bell"
CV=176,"Wagons Buffering"
CV=176,"Windscreen wipers"
CV=177,"Hand Brake"
CV=177,"Wagons Clanging"
CV=177,"Horn Single Toot"
CV=177,"Horn Low High Long"
CV=177,"AWS Test (In Cab)"
CV=177,"AWS Single "TooT""
CV=178,"Spirax Valve"
CV=178,"Coupling"
CV=178,"Coupling 1"
CV=178,"Alternative Door Slam"
CV=178,"Firebell test"
CV=178,"Horn "Toot Toot""
CV=178,"Horn High Short"
CV=179,"Flange Squeal"
CV=179,"Guards Whistle"
CV=179,"Dispatch Whistle"
CV=180,"Metal Door"
CV=180,"Locomotive Buffering"
CV=180,"Wagons Buffering"
CV=180,"Coupling 2"
CV=180,"Guard to Driver Buzzer (In Cab)"
CV=162,"Whistle Low"
CV=162,"Whistle Long"
CV=162,"Chime Whistle"
CV=162,"Chime Whistle Long"
CV=162,"Whistle Four Burst"
CV=162,"Whistle Medium "
CV=162,"Whistle Long"
CV=162,"Whistle Long Passing"
CV=162,"Whistle Long + 2 short bursts"
CV=162,"Whistle Long 1"
CV=163,"Whistle Two Bursts"
CV=163,"Whistle Three Short Bursts"
CV=163,"Screech Whistle"
CV=163,"Coupler Clank"
CV=163,"Chime Whistle Short"
CV=163,"Chime Whistle Short 1"
CV=163,"Whistle Long"
CV=163,"Whistle Medium"
CV=163,"Whistle Short 1"
CV=163,"Whistle Medium Two Bursts"
CV=163,"Whistle Two short Bursts A"
CV=163,"Whistle 4 Bursts"
CV=164,"Whistle High"
CV=164,"Chime Whistle Long"
CV=164,"Chime Whistle Short 2"
CV=164,"Whistle Short"
CV=164,"Chime Whistle Two bursts"
CV=164,"Whistle Short Burst"
CV=164,"Whistle Short Burst A"
CV=164,"Whistle Short 2"
CV=164,"Whistle Medium + Short Burst"
CV=164,"Whistle Medium 2 Bursts"
CV=164,"Whistle Long 2"
CV=164,"Whistle Long-short"
CV=165,"Whistle Short"
CV=165,"Screech Whistle Short"
CV=165,"Injector"
CV=165,"Chime Whistle Passing"
CV=165,"Doors Slamming"
CV=165,"Whistle Two Bursts"
CV=165,"Whistle Very Short"
CV=165,"Whistle Very Short Two Burst"
CV=165,"Whistle Fancy"
CV=165,"Whistle Two Bursts Hi/Lo"
CV=165,"Whistle Long Fancy"
CV=165,"Whistle Very Long 2 Bursts"
CV=165,"Whistle 1 burst"
CV=166,"Chime Whistle Short"
CV=166,"Wheel Slip"
CV=167,"Coal Shovelling"
CV=168,"Blow Down"
CV=168,"Coal Pusher"
CV=169,"Safety Valve"
CV=170,"Injector"
CV=170,"Coal Pusher"
CV=171,"Cylinder Cock"
CV=172,"Brake"
CV=173,"Blower"
CV=173,"Tender Coal Pusher"
CV=174,"Guard’s Whistle"
CV=174,"Guard’s Whistle and Whistle Acknowledge"
CV=174,"Wheel Slip"
CV=175,"Doors Slam"
CV=175,"Coupler Clank"
CV=176,"Fireman Breakfast"
CV=178,"Whistle Long alternate"
CV=178,"Whistle Long"
CV=178,"Whistle Long Then Short"
CV=178,"Whistle Long Lo-Hi"
CV=178,"Whistle Medium Alt"
CV=178,"Whistle Short Burst B"
CV=179,"whistle Passing"
CV=179,"Whistle Long 2 Short Bursts Alternative"
CV=179,"Whistle Two Short Bursts"
CV=179,"Whistle 2 Bursts Distant"
CV=179,"Whistle Short Alternative"
CV=179,"Whistle Short Burst C"
CV=179,"Whistle Fancy"
CV=179,"Whistle Long Fancy"
CV=180,"Whistle Medium alt"
CV=180,"Whistle Medium Fancy"
CV=180,"Whistle Medium Squeaky"
CV=180,"Whistle "Strange""
CV=180,"Whistle Short Hi"
CV=180,"Whistle Tunnel"
CV=180,"Whistle Long Fancy"
CV=180,"Whistle 2 bursts Hi-Lo"
CV=181,"Whistle Very Short"
CV=181,"Whistle Very Short Alternative"
CV=181,"Blown Down"
CV=181,"Whistle Short Lo"
CV=181,"Whistle 2 Short Bursts B"
CV=181,"Whistle 2 Bursts"
CV=201,"Loco Start Delay"
CV=210,"Trigger Threshold 1 - Notch 1"
CV=211,"Trigger Threshold Window 1"
CV=212,"Trigger Threshold 2 - Notch 2"
CV=213,"Trigger Threshold Window 2"
CV=214,"Trigger Threshold 3 - Notch 3"
CV=215,"Trigger Threshold Window 3"
BasicEstablir adreça primària (curta)Nastavit primární (krátkou) adresuDefiniert die Kurze AdresseAdresse CourteIndirizzo CortoBepaalt het Korte AdresEstablece la dirección primaria (corta)Establir adreça llargaNastavit rozšířenou (dlouhou) adresuDefiniert die Lange AdresseAdresse Longue (étendue)Imposta l'indirizzo estesoBepaalt het Lang AdresEstablece la dirección extendida (larga)Estableix si es fa servir adreça curta o llargaUrčuje zdali bude lokomotiva používat krátkou nebo dlouhou adresuLok benutzt lange oder kurze AdresseDétermine si la loco utilise l'Adresse Courte ou LongueDetermina se la Loco usa l'indirizzo corto o quello estesoBepaalt of Loc het lange of het korte adres gebruiktDetermina si la locomotora utilizará una dirección corta o largaEstableix el sentit de circulació de la locomotoraNastaví relativní směr lokomotivy pro příkaz pohyb vpředLegt die Fahrtrichtung der Lok fest bei Einstellung "Vorwärts"Régle le sens de mouvement de la loco en marche avantImposta la Direzione di movimento della Loco per Comando AvantiBepaalt de rijrichting van de Loc voor "Vooruit"Establece la dirección relativa de la locomotora cuando se le indica que avanceEstableix els passos de velocitat per al control de llumsNastaví počet rychlostních stupňůLegt die Anzahl der Fahrstufen festRégle le mode de Pas de Vitesse, pour le contrôle des feuxImposta gli Step Velocità di default per Comando LuciBepaalt het aantal snelheidsstappenEstablece el modo de paso de velocidad para el control de las farolasEstableix que la locomotora pot circular en analògic [CC] (analògica)Určuje zdali lokomotiva může být provozována se stejnosměrným (DC) napájením (povoluje změnu napájecího zdroje)Legt fest, ob die Lok auch analog (DC) fahren kannDétermine si la loco peut fonctionner sur un réseau conventionnel en courant continuDetermina se la Loco può operare in DC (analogica)Bepaalt of de Loc ook analoog (DC) kan rijdenDetermina si la locomotora puede funcionar con corriente continua convencional (habilita la conversión de fuente de alimentación)adicional númeromero usuariNastaví hodnoty přizpůsobení pro uživatele ID nebo čísloBenutzerspezifischen Wert einstellenRégle le supplément ID - ou numéro - utilisateurImposta un ID extra o un CodiceEstablece una ID o número de usuario adicional (si se usa)adicional númeromero usuari 2Nastaví hodnoty přizpůsobení pro uživatele ID nebo číslo 2Benutzerspezifischen Wert einstellen 2Régle le supplément ID - ou numéro - utilisateur 2Imposta un ID extra o un Codice 2Establece una ID o número de usuario adicional (si se usa) 21r númeromero usuariNastaví hodnoty přizpůsobení pro uživatele ID nebo číslo1. benutzerspezifischen Wert einstellenRégle le premier ID - ou numéro - utilisateurImposta un ID Utente o un CodiceLegt 1e gebruikers-ID of -nummer vastEstablece el primer ID o número de usuario personalizado2r númeromero usuariNastaví hodnoty přizpůsobení pro uživatele ID nebo číslo2. benutzerspezifischen Wert einstellenRégle le deuxième ID - ou numéro - utilisateurImposta un ID Utente o un CodiceLegt 2e gebruikers-ID of -nummer vastEstablece un segundo ID o número de usuario personalizadoNúmero de fabricant (noméss lectura)ID číslo výrobce (pouze pro čtení)Hersteller ID (nur lesen)ID constructeur (lecture seule)ID Costruttore (sola lettura)ID decoderfabrikant (alleen lezen)Número de ID del fabricante (solo lectura)Número de versió del descodificador (noméss lectura)Číslo verze dekodéru (pouze pro čtení)Dekoderversion (nur lesen)Version de décodeur (lecture seule)Numero versione del Decoder (sola lettura)Decoderversienummer (alleen lezen)Número de versión del decodificador (solo lectura)La referència del descodificador (només si es fa servir) (només lectura)Číslo výrobku dekodéru (pokud je použito) (pouze pro čtení)Softwareversion des Dekoders (nur lesen)Numéro de Produit (lecture seule)Codice di prodotto del Decoder (se usato) (sola lettura)Softwareversie van decoder (alleen lezen)Número de producto del decodificador (si se usa) (solo lectura)